Mulán. Un giro inesperado - Elisabeth Lim

Título: Mulán. Un giro inesperado

Título Original: Reflection

Autora: Elisabeth Lim

N.º Páginas: 350

Editorial: Libros Disney / Planeta

Colección: Twisted Tales/ Un giro inesperado

Comprar en Amazon

 Género: Juvenil Fantástica                                     

Mulán haría cualquier cosa para proteger a sus seres queridos, incluido ir a la guerra en lugar de su padre. Cuando el capitán de su regimiento recibe una estocada para protegerla, Mulán se da cuenta de que debe hacer todo lo posible para ayudarle a sobrevivir... incluso si esto supone aceptar una misión en Diyu, el inframundo.

Otros libros de la serie:

*Son libros autoconclusivos y no conectados entre sí.

#1. A whole new world (Aladdin)
#2. Once Upon a Dream (La Bella Durmiente)Reseña
#3. As old as time (La Bella y La Bestia)
#4. Reflection (Mulan)
#5. Part of your world (La Sirenita)
#6. Mirror, Mirror (Blancanieves)
#7  Conceal, don't feel (Frozen)
#8  Straight on Till Morning (Peter Pan)
#9  So This is Love (Cenicienta)




Opinión Personal (Sin Spoilers):

Pues hoy os traigo la reseña de Mulán. Un giro inesperado. Estaba deseando leer esta historia, pero por otro lado me daba algo de yuyu que me decepcionara, ya que adoro la película de animación de Fa Mulán.

Esta es una novela que he leído en 2/3 sentadas, engancha y se lee rápido (he tardado en leerlo porque no tenía tiempo para leer >.<).

Este libro comienza justo en el momento en el que Li Shang y su tropa se enfrentan en la montaña nevada a Shan Yu y sus acólitos. Mulán disfrazada de hombre tiene una idea, coge el último cañón y lo utiliza para desencadenar una avalancha de nieve que se lleva por delante a sus enemigos, los hunos. Li Shang va a proteger a Ping (Mulán) y resulta herido. Aquí es donde parte la nueva historia de este twisted tale.

La autora ha sabido aprovechar uno de los factores más sorprendentes de la película de Mulán: la aparición de los ancestros y los guardianes protectores.

Si bien en la película original, podíamos conocer a los ancestros de Mulán en el templo familiar, en este caso vamos a encontrarnos con toda suerte de espíritus y demonios con el viaje de Mulán por Diyu (el inframundo).

En cuanto a los guardianes protectores de las familias: en el inicio y en final de la historia podemos ver a Mushu y al grillo de la suerte Cri-Kee. Pero el guardián protagonista de esta historia es el de la familia Li, el majestuoso león de piedra Shishi. Este punto le ha dado frescura a la historia, aunque me hubiera gustado que también saliera a la vez Mushu.

Shishi es pedante, majestuoso, ceremonioso, mete patas... al final se le coge mucho cariño, la verdad.

La mayor parte de la historia transcurre en el Diyu (literalmente "prisión terrenal), el reino de los muertos (el infierno) de la mitología china. En el Diyu manda Yama, que decide el destino de los que llegan y es un sabio erudito.

Diyu es un laberinto de mazmorras subterráneas donde las almas son tratadas en concordancia con sus pecados terrenales, además es un purgatorio que no sólo sirve para castigar, sino también renueva los espíritus cara a la siguiente encarnación.

El laberinto tiene distintos niveles, en el caso del libro tiene 100 (demasiados), pero buscando por Internet parece que el de la tradición china tiene menos, aún así se nota que la autora conoce muy bien la cultura china, y lo que se podría encontrar Mulán en Diyu. Si buscas información verás que le ha dado un toque fantástico basándose en la tradición.

Uno de los personajes que más me ha gustado de la historia, y que más me ha sorprendido es Meng Po, quien sin duda da el mejor giro y toque especial al libro. Meng Po también está ligada a la mitología china, pero es mejor que lo leáis sin saber nada, y luego ya si queréis buscáis información.

La autora hace menciones a la película original de Disney, a través de recuerdos de Mulán.

Una de las cosas que más me ha gustado es conocer un poquito más a Li Shang, conocemos la historia de su familia, sus anhelos, su guardián e incluso el tipo de mujer que le gusta. Me ha gustado ver más tiempo juntos a Mulán y a Shang, aunque él sigue siendo igual de sobrio, terco, bueno e impresionante que en la versión animada.

Lo que más tiene esta novela es acción, acción por todas partes, ya que partimos de una guerra y nos metemos en un laberinto lleno de peligros y trampas. Una novela de aventuras, sin duda.

A veces echaba de menos que hubiera más ambientación asiática, en especial, en la primera parte del libro, en la segundo esto se remedia.

Mulán. Un giro inesperado me ha gustado mucho, pero algún momento se hace pesado, ya que creo que se debería haber acortado tanta acción y demonios en algún momento del Diyu.

Elisabeth Lim, la autora de este retelling también ha sido la encargada de escribir el retelling de "Cenicienta" de esta misma colección, y es la autora de la saga "Tejer el alba", a la que tengo muchas ganas.

En definitiva, Mulán. Un giro inesperado, es una novela muy diferente a la historia original, en la que podemos seguir descubriendo la mitología china, con mucha acción, nuevo guardián y en la que podemos conocer más a Shang. Una historia feminista, de mujeres luchadoras con un toque mágico y asiático, con algún capítulo que se hace pesado pero con un libro que engancha mucho en líneas generales. Me encanta el papel que tiene la flor en la historia, además Fa significa flor ♥.

La flor que florece en la adversidad es las más rara y hermosa de todas.

*Sobre la flor: La flor de Loto y su significado para la psicología. La flor de Loto simboliza el poder de la resistencia psicológica como capacidad para transformar la adversidad en potencialidad

4/5

Un libro que es más de lo que parece,

muy interesante descubrir más sobre la mitología china

¿Queréis leerlo?

Es genial buscar cosas referentes a los libros que leemos,

no os quedéis sólo en las historias que leéis,

investigad ;p

¡Os leo!